Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Gattung: Spiranthes (Wendelorchis)

Zur Gattung gehören 45 Arten.
In Europa 3 Arten, wobei 1 Art nur im Westen der Britischen Inseln vorkommt (Spiranthes romanzoffiana).

Trockenrasenpflanze, Blühzeit: September
Blattrosette zur Blütezeit neben dem Stängel erscheinend, 
Blätter eilanzettlich, 3,5 cm lang, dem Boden angedrückt
Lippe innen grün
> 1

   

Sumpfpflanze, Blühzeit: Juli
Pflanze zur Blütezeit mit Blattrosette, 
Blätter linealisch, bis 14 cm lang, nach oben abstehend
Lippe innen weiß
> 2

  
Photo und copyright Michael Hassler

                                                                                                  

1     Trockenrasenpflanze, Lippe innen grün


Spiranthes spiralis
(Herbst- Wendelorchis)

VIII - X, Trockenrasen
                NSG Kapf (07.09.2006)
                Giengen (08.09.2012)
               
Hurlacher Heide

Synonyme:
Neottia spiralis (L.) Sw., Ophrys spiralis L., Spiranthes autumnalis Rich., nom. illeg. 

English name:
Autumn Lady's Tresses

Nom francais:
Spiranthe d'automne, Spiranthe spiralée

Nome italiano:
Viticcini autunnali

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, Crete, Rhodes, Karpathos, 
Belgium, Hungary, England, Ireland, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Netherlands, Malta, Gozo, Poland, Romania, Scandinavia, European Turkey, Russia (European Russia), W-Ukraine, Tunisia, Algeria, N-Israel, Lebanon, Syria, Cyprus, Turkey, N-Iran, Transcaucasus, N-India

 

 

 

 

 

 

Pflanze 7 - 30 cm groß

Ähre deutlich schraubig gedreht

Blüten weiß, schmal glockig bis röhrig, seitliche  Sepalen stumpf, etwas spreizend, 

Lippe vorn rund, innen grün

Stängel dicht behaart

Entlang des Blütenstängels befinden 3 - 5 scheidige Blätter

  Blattrosette zur Blütezeit abgestorben
Blattrosette des nächstjährigen Triebes neben dem Stängel
Blätter dem Boden angedrückt, eilanzettlich, max. 3,5 cm lang

 

 

2     Sumpfpflanze, Lippe innen weiß


Spiranthes aestivalis
(Sommer- Wendelorchis)


Photo und copyright Michael Hassler

VII, Moore
        Allgäu (Günther Blaich 25.07.2004)
        Wangen (Michael Hassler 19.07.2009)

Synonyme:
Gyrostachis aestivalis (Poir.) Dum.; Neottia aestivalis (Poir.) Lam.; Neottia spiralis Sw.; Ophrys aestiva Balb.; Ophrys aestivalis Poir.;

English name:
Summer Lady's Tresses

Nom francais:
Spiranthe d'été

Nome italiano:
Viticcini estivi

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, France, Corsica, Sardinia, Italy, former Yugoslavia, ?Greece, 
+Belgium, +England, former Czechoslovakia, Netherlands, Hungary, Algeria, Morocco

 

 

 

 

 

Pflanze 10 - 35 cm groß


Photo und copyright Michael Hassler

Ähre deutlich schraubig gedreht, Blüten weiß, schmal glockig bis röhrig


Photo und copyright Michael Hassler

Lippe vorn rund, innen weiß


Photo und copyright Michael Hassler

Stängel im unteren Teil mit abstehenden Blättern, Blattrosette zur Blütezeit vorhanden, aus 3 nach oben stehenden linealischen bis 14 cm langen Blättern besthend


Photo und copyright Michael Hassler