Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Carlina- Blätter dornig, Köpfchen mit roten Hüllblättern

Im gesamten Mittelmeergebiet verbreitet
Blätter unterseits dicht weißfilzig, äußere Hüllblätter 15 - 25 mm breit
> 1

Endemit in Nordostkreta, Kasos und Karpathos
Blätter verkahlend, äußere Hüllblätter schmal
> 2


Photo und copyright Popi Bormpoudaki

 

1      Blätter elliptisch- lanzettlich, unterseits dicht weißfilzig, äußere Hüllblätter 25 - 60 mm


Carlina lanata
L.
(Wollige Eberwurz)

VIII - X, Trockene Phrygana, Brachland (0 - 1350 m)
                Alika, Mani- Halbinsel, Peloponnes, ca. 60 m ü.M. (24.05.2018)

Synonyme:
Carlina pola Hacq.

English name:
Woolly Carline Thistle, Purple Carline Thistle

Nom francais:
Carline laineuse

Nome italiano:
Carlina lanosa

Weltweite Verbreitung:
Spain (Alicante, Almeria, Granada, Barcelona, Castellon, Gerona, La Rioja, Madrid, Murcia, Navarra, Valencia), Baleares (Ibiza & Formentera, Mallorca, Menorca), 
France, Corsica, Italy, Sardinia, Sicily, 
Croatia, Montenegro, Macedonia, Albania, 
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete)
Malta, Bulgaria, Turkey, Cyprus, Iraq, Israel, Lebanon, Syria
Morocco, Algeria, Tunisia, Libya

Etymologie:
- Carlina: benannt nach Karl dem Großen (747 - 814), dem im Traum ein Engel eine Eberwurz  gezeigt haben soll, um seine Armee vor der Pest zu heilen
- lanata: wollig

 

 

 

Pflanze 5 - 40 cm groß

Köpfchen 2 - 4 cm im Durchmesser,
Hüllblätter auf beiden Seiten rotviolett

Äußere Hüllblätter etwas länger als die inneren, lanzettlich, lang bedornt


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Hülle spinnwebig

Pappus 12 - 15 mm

Blätter lanzettlich, bis 7,5 cm lang und 2,5 cm breit, dornig fiederschnittig
oberseits fast kahl, unterseits bleibend weißfilzig

 

 

2      Blätter schmal lineal-lanzettlich, verkahlend, äußere Hüllblätter 6 mm breit

Verbreitung: Nordostkreta, Kasos
Meist mit mehreren Köpfchen, innere Hüllblätter rot oder silbern
Äußere Hüllblätter am Rand mit kleinen dornigen Drüsen
> 3


Photo und copyright Konstantinos Kalaentzis

Verbreitung: Nordostkreta, karpathos
Meist einköpfig, innere Hüllblätter rot
Äußere Hüllblätter ohne dornige Drüsen
> 4


Photo und copyright Popi Bormpoudaki

 

3     Meist mit mehreren Köpfchen, innere Hüllblätter rot oder silbern, äußere Hüllblätter am Rand mit kleinen dornigen Drüsen


Carlina sitiensis Rech. fil.
(Sitia Eberwurz)


Photo und copyright Ralf Jahn

(VI-) VII, Phrygana, Ruderalstellen
                 Palekastro, Sita- Halbinsel, Kreta
                 Vai, neben der Zufahrtsstraße zum Palmenstrand, Kreta
                 Kasos, ca. 300 m ü.M. (Konstantinos Kalaentzis 10.07.2024)

Synonyme:
Keine

English name:
Sitia Carline Thistle

Weltweite Verbreitung:
E- Crete, Kasos

Etymologie:
- Carlina: benannt nach Karl dem Großen (747 - 814), dem im Traum ein Engel eine Eberwurz  gezeigt haben soll, um seine Armee vor der Pest zu heilen

- sitiensis: Sitia ist eine Stadt im Nordosten Kretas.

Beschreibung der Art in:
Hermann Meusel, Arndt Kästner "Lebensgeschichte der Gold- und Silberdisteln", 1994

 

 

 

Pflanze bis 40 cm groß


Photo und copyright Ralf Jahn

Köpfchen zu 3 - 9, +/- lang gestielt, 8 - 13 mm im Durchmesser,
äußere Hüllblätter eilanzettlich, 45 - 90 mm lang, das Köpfchen mehrfach überragend


Photo und copyright Konstantinos Kalaentzis

Innere Hüllblätter 15 - 18 mm lang, rot oder silbern, bei alten Köpfchen evt. strohgelb


Photo und copyright Ralf Jahn

Hüllblätter und Blätter auf der Oberfläche gelbdornig, mit winzigen Drüsen, 
etwas spinnwebig


Photo und copyright Konstantinos Kalaentzis

Stängelblätter 5 - 11 cm lang, fiederschnittig


Photo und copyright Ralf Jahn

 

 

4       Meist einköpfig, innere Hüllblätter rot, äußere Hüllblätter ohne dornige Drüsen


Carlina barnebiana
B. L. Burtt & P. H. Davis
(Barnaby- Eberwurz)


Photo und copyright Popi Bormpoudaki

VII, Felsküsten (am Meer)
        Kloster Toplou, Nordostkreta

Synonyme:
Carlina barnebyana
B. L. Burtt & P. H. Davis

English name:
Barnaby Carline Thistle

Weltweite Verbreitung:
NE-Crete, Karpathos

Etymologie:
- Carlina: benannt nach Karl dem Großen (747 - 814), dem im Traum ein Engel eine Eberwurz  gezeigt haben soll, um seine Armee vor der Pest zu heilen
barnebyana:
benannt nach dem britisch-amerikanischen Botaniker Rupert Charles Barneby, der die Art zusammen mit P.H. Davis gefunden hat

Die Pflanze ist nur von wenigen Standorten bekannt.

 

 

5 - 15 cm großer Halbstrauch, schwach spinnwebig bis kahl
Stängel am Grund verholzt, polsterförmig verzweigt


Photo und copyright Ralf Jahn

Köpfchen einzeln, 1,5 - 2 cm im Durchmesser, 
Äußere Hüllblätter 6 mm,
innere Hüllblätter auf beiden Seiten rotviolett


Photo und copyright Popi Bormpoudaki

Früchte 3 mm, Pappus weiß, 8 mm lang


Photo und copyright Popi Bormpoudaki

Blätter schmal lineal-lanzettlich, verkahlend


Photo und copyright Ralf Jahn

 

 

2      Blätter elliptisch- lanzettlich, unterseits dicht weißfilzig, äußere Hüllblätter 25 - 60 mm


Carlina lanata
L.
(Wollige Eberwurz)

VIII - X, Trockene Phrygana, Brachland (0 - 1350 m)
                Alika, Mani- Halbinsel, Peloponnes, ca. 60 m ü.M. (24.05.2018)

Synonyme:
Carlina pola Hacq.

English name:
Woolly Carline Thistle, Purple Carline Thistle

Nom francais:
Carline laineuse

Nome italiano:
Carlina lanosa

Weltweite Verbreitung:
Spain (Alicante, Almeria, Granada, Barcelona, Castellon, Gerona, La Rioja, Madrid, Murcia, Navarra, Valencia), Baleares (Ibiza & Formentera, Mallorca, Menorca), 
France, Corsica, Italy, Sardinia, Sicily, 
Croatia, Montenegro, Macedonia, Albania, 
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete)
Malta, Bulgaria, Turkey, Cyprus, Iraq, Israel, Lebanon, Syria
Morocco, Algeria, Tunisia, Libya

Etymologie:
- Carlina: benannt nach Karl dem Großen (747 - 814), dem im Traum ein Engel eine Eberwurz  gezeigt haben soll, um seine Armee vor der Pest zu heilen
- lanata: wollig

 

 

 

Pflanze 5 - 40 cm groß

Köpfchen 2 - 4 cm im Durchmesser,
Hüllblätter auf beiden Seiten rotviolett

Äußere Hüllblätter etwas länger als die inneren, lanzettlich, lang bedornt


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Hülle spinnwebig

Pappus 12 - 15 mm

Blätter lanzettlich, bis 7,5 cm lang und 2,5 cm breit, dornig fiederschnittig
oberseits fast kahl, unterseits bleibend weißfilzig