Omphalodes nitida (Willd.) Hoffmanns. & Link
(Glänzendes Nabelnüsschen)

Photo und copyright Paulo Araujo

III - IX, Wiesen, Böschungen, Ufer (90 - 1600 m)
              Santa Marta, Braga (Portugal) 

Synonyme:
Cynoglossum nitidum Willd.; Omphalodes lusitanica (L.) Lange; Picotia nitida Roem. & Schult.

English name:
Shining Navelwort

Weltweite Verbreitung:
Portugal, 
Spain (Coruna, Caceres, Kastilien, Galicien, Asturien)

Pflanze 5 - 20 cm
Blütenstand locker, mit Hochblättern am Grund

Photo und copyright Ana Julia Pereira

Krone blau, Schlundschuppen weiß

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Früchtchen mit wulstigem Rand (genabelt), Nabelrand gezähnt

Photo und copyright Paulo Araujo

Stängelblätter kurz gestielt oder sitzend, spitz

Photo und copyright Paulo Araujo

Grundblätter lanzettlich, oberseits kahl, +/- glänzend, 10 - 20 cm langm 1 - 3,5 cm breit
unterseits spärlich striegelhaarig, lang gestielt

Photo und copyright Miguel Porto

Omphalodes verna Moench
(Frühlings- Nabelnüsschen)

IV - V, Wälder, Parks, Gebüsche (0 - 800 m)
             Garten Feuerbachstr
             Botanischer Garten Würzburg

Synonyme:
Cynoglossum omphaloides L.; Omphalodes omphaloides (L.) Voss; Omphalodes omphalodes Druce; Cynoglossum omphalodes L.; Cynoglossum vernale Salisb.; Omphalium vernum Roth; Omphalodes repens Schrank; Picotia verna Roem. & Schult.

English name:
Creeping Navelwort

Nom francais:
Omphalodès du printemps

Nome italiano: 
Occhi della Madonna primaverili

Verbreitung in Deutschland:
Häufig gepflanzt (Parks, Gärten) und zerstreut verwildert 

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Austria, 
Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, 
Romania

Eingebürgert in:
*Germany, *Switzerland, 
*France,
*Belgium, *England, *Slovakia, *Netherlands, *Hungary, *Poland, *Ukraine, *Canada

Pflanze 5 - 20 cm groß
mit Ausläufern, Blütenstand die Blätter meist überragend

Photo und copyright Michael Hassler

Blüten in 2- 4- blütige Wickel ohne Tragblätter

Krone himmelblau

Schlundschuppen weiß, oft rot punktiert

Kelch behaart

Früchtchen mit wulstigem Rand (genabelt)
Innenraum des Nabels +/- glatt

Photo und copyright Andrea Moro

Blätter eiförmig, grün, Blattstiel 2 - 3 mal so lang wie die Spreite
auf der Oberseite schwach behaart, am Grund gestutzt oder herzförmig

Omphalodes runemarkii Strid & Kit Tan
(Runemarks Nabelnüsschen)

Photo und copyright Michael Hassler

IV - V, Felsschutt, Garigue (700 - 1200 m)
             Peleta, Peloponnes, 1100 m (Wendy Copage 20.03.2018)
             Zarakas, Mt. Koulochera, Peloponnes, Griechenland

Synonyme:
Omphalodes verna subsp. graeca Greuter

English name:
Runemark's Navelwort

Weltweite Verbreitung:
Greece (nur Peloponnes)

Die Pflanze wurde am 7. Mai 1982 von Hans Runemark auf dem Gipfel des Mt. Koulochera (Griechenland) entdeckt und erst 2004 von Arne Strid und Kit Tan beschrieben:
"A new species of Omphalodes (Boraginaceae) from Southeast Peloponnes (Greece)"

Benannt nach dem schwedischen Botaniker und Erforscher der Ägäischen Flora P. Hans B. Runemark (1927 – 2014).

Im Handel ist die Sorte 'Blue Eyes'.

Pflanze 6 - 14 cm groß
ohne Ausläufer, Blütenstand meist nicht höher als die Blätter

Photo und copyright Michael Hassler

Blüten einzeln oder in kurzen 2- 4- blütigen Wickeln, die den Achseln der oberen Stängelblätter entspringen, Krone himmelblau, 13 - 18 mm im Durchmesser
Schlundschuppen weiß, Kelch zu 3/4 geteilt, angedrückt behaart

Photo und copyright Wendy Copage

Teilfrüchte elliptisch ca. 1 mm groß, 
Innenraum des Nabels mit zerschlitztem Rand

Stängel blassgrün, im unteren Teil mit abstehenden Haaren, 
im oberen mit +/- angedrückten Haaren

Blätter graugrün, dick, auf beiden Seitenweich behaart, Queradern kaum sichtbar

Photo und copyright Michael Hassler