Cepha violett

Cephalaria - Blüten blauviolett

Dornen der Hüllblätter so lang oder länger wie der untere Teil des Hüllblattes
Blätter ungeteilt oder schwach gelappt
> 1

Photo und copyright Jan Thomas Johansso

Dornen der Hüllblätter kürzer wie der untere Teil des Hüllblattes
Blätter gefiedert
> 2

1 Dornen der Hüllblätter so lang oder länger wie der untere Teil des Hüllblattes

Cephalaria syriaca (L.) Schrad.
(Syrischer Schuppenkopf)

Photo und copyright Jan Thomas Johansson

VII- VIII, Straßenränder, Ruderalstellen, Felder (200 - 1500 m)
Botanischer Garten Kopenhagen, (Jan Thomas Johansson 2014)

Synonyme:
Cephalaria angustifolia (Post) Gombault; Cephalaria boissieri Reut.; Cephalaria papposa Roem. & Schult.; Cephalaria syriaca ssp. turanica Bobr.; Cephalaria vaillantii Schott ex Roem. & Schult.; Cerionanthus syriacus Schott ex Roem. & Schult.; Cerionanthus vaillantii Schott ex Roem. & Schult.; Lepicephalus syriacus Lag.; Pycnocomon syriaca Wallr.; Scabiosa angustifolia Salisb.; Scabiosa dichotoma Lam.; Scabiosa sibirica Lam.; Scabiosa syriaca L.; Scabiosa vaillantii Bieb.; Succisa lancifolia Moench; Succisa syriaca Spreng.

English name:
Syrian Cephalaria

Nom francais:
Céphalaire de Syrie

Nome italiano:
Vedovina siriana

Weltweite Verbreitung:
European Turkey, Turkey, Cyprus, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Kuwait, Lebanon, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, Afghanistan, Pakistan, Jammu & Kashmir, C-Asia,

Eingebürgert in:
*Spain, *France, *Italy (nur Kalabrien), *Sicily
*USA

Kein Nachweis in Griechenland!

Pflanze 30 - 90 cm groß
verzweigt, Stängel borstig behaart

Krone blauviolett, 8 - 14 mm lang, 4- spaltig
Hüllblätter 3 - 4 mm lang, 2 mm breit, angedrückt behaart, breit 3- eckig, spitz

Dornen der Hüllblätter so lang oder länger wie der untere Teil des Hüllblattes

Spreublätter 8 - 12 mm lang, Dornen der Spreublätter so lang oder länger wie der untere Teil des Spreublattes

Stängelblätter manchmal an der Basis verwachsen

Blätter 3 - 15 cm lang, eilanzettlich, ungeteilt, gezähnt oder schwach gelappt,
sitzend oder kurz gestielt, behaart, am Rand bewimpert

Photo und copyright Jan Thomas Johansso

2 Dornen der Hüllblätter kürzer wie der untere Teil des Hüllblattes, Blätter gefiedert

Cephalaria transsylvanica (L.) Schrad. ex Roem. & Schult.
(Transsylvanischer Schuppenkopf)

VII- VIII, Straßenränder, Ruderalstellen
Imperia, Villa Giada (Italien)
Nea Potidea, Straße beim Hotel Portes Beach, Chalkidiki (18.08.2017)

Synonyme:
Lepicephalus transsylvanicus Lag.; Pycnocomon transsylvanica Wallr.; Scabiosa hacquetii Lam.; Scabiosa syriaca Urv. ex Coult.; Scabiosa tatarica Viv. ex Coult.; Scabiosa transylvanica L.; Scabiosa trenta Hacq.; Succisa pentaphylla Moench; Succisa transylvanica Spreng.; Xetola transylvanica Rafin.; Xetola trenta Rafin.

English name:
Transsilvanian Cephalaria

Nom francais:
Céphalaire de Transylvanie

Nome italiano:
Vedovina maggiore

Weltweite Verbreitung:
France, Italy, Sicily, former Yugoslavia, Albania, Greece, E-Aegaean Isl.,
Bulgaria, former Czechoslovakia, Hungary, Romania, Ukraine, Crimea, European Russia, Sicily, Caucasus / Transcaucasus, Turkey, European Turkey

Eingebürgert in:
*Austria

In Ligurien häufig an Straßenrändern!
Transsylvanien ist ein Gebiet im heutigen Slowenien.

Pflanze 30 - 250 cm groß
sparrig verzweigt