Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Euphorbia - Pflanze krautig, Drüsenanhänge halbmondförmig oder mit Hörnchen
Hüllchenblätter getrennt, länglich,
Stängelblätter 1 - 13 mm breit, blaugrün, gestutzt, ausgerandet oder 3- spitzig

Verbreitung im Gebiet: Spanien, Frankreich, Italien
Samen mit 6 Längsfurchen
> 1

 

Verbreitung im Gebiet: Spanien (Cuenca, Teruel, Saragossa)
Samen mit unregelmäßigen, flachen Vertiefungen
> 2

 

Verbreitung im Gebiet: Spanien (Almeria, Granada, Murcia)
Samen mit kleinen Warzen
> 3

 

 

1         Verbreitung im Gebiet: Spanien, Frankreich, Italien, Samen mit 6 Längsfurchen


Euphorbia sulcata De Lens ex Loisel.
(Gefurchte Wolfsmilch)


Photo und copyright Julia Kruse

IV - V, Äcker, Wiesen Ruderalstellen
             Sierra de los Filabres, Almeria (Julia Kruse 18.04.2015)

Synonyme:
Esula sulcata Fourr.; Esula tricuspidata (Lapeyr.) Fourr.; Euphorbia exigua var. retusa L.; Euphorbia exigua var. tricuspidata (Lapeyr.) W. Koch; Euphorbia exigua var. truncata Koch; Euphorbia retusa (L.) Cav.; Euphorbia tricuspidata Lapeyr.; Tithymalus sulcatus Bub.

English name:
Furrowed Spurge

Nom francais:
Euphorbe sillonée

Nome italiano:
Euforbia solcata

Weltweite Verbreitung:
Spain, Baleares, France, Sicily, Italy (Ligurien, Piemont, Venetien)
Canary Isl.
Morocco, Algeria, Tunisia, Libya

2n = 20

Etymologie:
- Euphorbia: Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien (1. Jh. vor Chr. ), fand eine heilsame Euphorbia
- sulcata: gefurcht

 

 

 

 

Pflanze 10 - 30 cm groß
Scheindolde 3 - 5- strahlig


Photo und copyright Julia Kruse

Obere Tragblätter lanzettlich, ganzrandig, länger als breit

Drüsenanhänge sichelförmig, oft rötlich, mit 2 langen Hörnchen


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Kapsel gefurcht, schwach warzig


Photo und copyright Julia Kruse

Samen grau, 1,2 - 1,6 mm lang, 0,6 - 0,9 mm breit, eiförmig, mit 6 Längsfurchen,
Anhängsel endständig, 0,3 - 0,5 mm hoch, 0,3 - 0,5 mm breit, hinfällig

 

Mittlere Stängelblätter 6 - 8 mm lang, und ca. 1 - 3 mm breit
vorne ausgerandet


Photo und copyright Julia Kruse

oder vorne stumpf, dreihörnig oder mit Stachelspitzchen


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

 

 

2        Verbreitung im Gebiet: Spanien (Cuenca, Teruel, Saragossa), Samen mit unregelmäßigen, flachen Vertiefungen


Euphorbia arvalis ssp. longistyla (Litard. & Maire) J. Molero, A.M. Rovira & J. Vicens
(Langgriffelige Wolfsmilch)


Photo und copyright 

IV - VII, Ackerränder, Brachland (1000 - 1900 m)
               Sierra de Javalambre, Teruel, 1800 m ü.M. 

Synonyme:
Euphorbia 

English name:
Long- styled Spurge

Weltweite Verbreitung:
Spain (Cuenca, Teruel, Saragossa)
Morocco

Etymologie:
- Euphorbia: Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien (1. Jh. vor Chr. ), fand eine heilsame Euphorbia
- arvalis: in Äckern vorkommend

2n = 40

Die ssp. longistyla kommt in 2 weit voneinader entfernten Gebieten in Nordostspanien und in Marokko vor, die ssp. arvalis kommt in Armenien, Azerbaijan, Iran, Irak und in der Türkei,  vor.

In der Publikation "Euphorbia L. sect. Cymatospermum (Prokh.) Prokh. (Euphorbiaceae) en la Peninsula Iberica. Morfologia de las semillas. Precisiones taxonomicas y corologicas sobre algunos taxones criticos" (1996) von Julia Molero et al. ist eine Zeichnung der Art und die Abgrenzung von Euphorbia arvalis ssp. longistala gegenüber verwandten Arten mit Hilfe von Samenmerkmalen enthalten.

 

 

 

 

Pflanze 3 - 15 cm hoch, aufrecht

Endständige Scheindolde 2 - 4-strahlig,
Doldenstrahlen bis 30 mm lang, 2 - 5- fach gabelig verzweigt

 

Hüllchenblätter dreieckig eiförmig, nicht miteinander verwachsen
ganzrandig, stumpf oder abgerundet, mit Spitzchen

 

Drüsenanhängsel gelb oder rötlich, schmal halbmondförmig, 
mit 0,5 mm langen, stiftförmigen Hörnchen

 

Kapsel kugelig, 2,2 - 2,7 mm im Durchmesser, schwach gefurcht,
Fruchtblätter am Rücken stumpf, glatt oder schwach granuliert

 

Samen 1,7 mm lang, 1 - 1,3 mm breit, mit unregelmäßigen, flachen Vertiefungen,
Anhängsel flach, deutlich breiter als lang

Blätter blaugrün, 3 - 15 mm lang, 2 - 5 mm breit, +/- fleischig, linealisch oder elliptisch,
sitzend, ganzrandig, vorne gestutzt oder abgerundet, mit Spitzchen

 

 

3        Verbreitung im Gebiet: Spanien (Almeria, Granada, Murcia), Samen mit kleinen Warzen


Euphorbia dracunculoides ssp. inconspicua (Ball) Maire
(Unauffällige Wolfsmilch)


Photo und copyright Jesús Vílchez

III - VI, Ackerränder, Straßenränder, Dünen, Ruderalstellen (0 - 700 m)
               Lanjarón, Granada (Jean- Luc Tasset Oktober 2015)

Synonyme:
Euphorbia inconspicua Ball

English name:
Inconspicuous Spurge

Weltweite Verbreitung:
SE-Spain (Almeria, Granada, Murcia), 
Algeria, Morocco, Tunisia

Etymologie:
- Euphorbia: Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien (1. Jh. vor Chr. ), fand eine heilsame Euphorbia
- dracunculoides: ähnlich einem kleinen Drachen
- inconspicua: unauffällig

Die ssp. dracunculoides und weitere Unterarten kommen in Afrika und Asien vor.

 

 

 

 

Pflanze 5 - 20 cm hoch, aufrecht


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

seltener auch niederliegend


Photo und copyright Jesús Vílchez

Endständige Scheindolde 2 - 3-strahlig,
Doldenstrahlen bis 40 mm lang, 1 - 4- fach gabelig verzweigt


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Tragblätter der Dolde linealisch- lanzettlich, den Stängelblättern ähnlich


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Hüllchenblätter lanzettlich oder länglich rechteckig, deutlich länger als breit, nicht miteinander verwachsen, vorne spitz, gestutzt oder ausgerandet


Photo und copyright Jesús Vílchez

Drüsenanhängsel gelb oder rötlich, schmal halbmondförmig, 
mit ca. 1 mm langen, stiftförmigen Hörnchen


Photo und copyright Jesús Vílchez

Kapsel kugelig, 2,5 - 3 mm im Durchmesser, deutlich gefurcht


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Fruchtblätter am Rücken abgerundet oder schwach kantig, fein granuliert


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Samen 1,4 - 2 mm lang, 1 - 1,3 mm breit, mit kleinen Warzen,
Anhängsel ca. 0,5 mm hoch, +/- halbkugelig, +/- endständig


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blätter 5 - 30 mm lang, 2 - 4 mm breit, kahl


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blätter sehr unterschiedlich: linealisch, lanzettlich oder eilanzettlich, 


Photo und copyright Jesús Vílchez

vorne spitz, gestutzt, ausgerandet oder 3- spitzig, oft mit Spitzchen


Photo und copyright Jesús Vílchez