Euphorbia clementei Def.
(Clementes Wolfsmilch)

Photo und copyright Francisco Clamote

IV - VI, Wälder, Feuchtwiesen (50 - 900 m)
               Querença, Algarve, Portugal (Francisco Clamote 21.05.2016)

Synonyme:
Euphorbia atlantica Coss. ex Boiss.

English name:
Clemente's Spurge

Weltweite Verbreitung:
Portugal (Algarve, Alto Alentejo, Baxo Alentejo, Estremadura, Ribatejo), 
Spain (Cordoba, Huelva, Badajoz, Caceres, Ciudad Real), 
Morocco, Algeria, Tunisia

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- clementei: benannt nach Simón de Roxas Clemente y Rubio (1777 - 1827), spanischer Botaniker

In Europa kommt nur die Unterart ssp clementei vor.

Pflanze bis 80 cm hoch
aufsteigend oder aufrecht, am Grund +/- blattlos, verholzt

Photo und copyright Francisco Clamote

Scheindolde 4 - 5- strahlig, 
Doldenstrahlen bis 50 mm lang, zuerst 3 - dann 2- 3- fach gabelig verzweigt
Tragblätter der Enddolde elliptisch, ganzrandig, kürzer als die Doldenstrahlen

Photo und copyright Francisco Clamote

Unter der Enddolde meist mit 4 (-7) fertilen Seitenzweigen

Drüsen gelb, nierenförmig, ohne Hörnchen
Hüllchenblätter frei, oval, ganzrandig, breiter als lang

Photo und copyright Francisco Clamote

Kapseln kugelig, 4 - 4,5 mm im Durchmesser, schwach gefurcht, +/- kahl, spärlich warzig
Warzen grün, halbkugelig

Samen 2 - 4 mm lang, 2 - 2,8 mm breit, elliptisch, glatt, schwarz,,
Anhängsel seitlich, elliptisch, 0,5 - 1 mm breit

Stängel kahl, oft rot

Blätter 15 - 40 mm lang, 7 - 15 mm breit, elliptisch, sitzend, ganzrandig oder schwach gesägt, stumpf, kahl oder behaart, hellgrün, bald rot werdend

Photo und copyright Ana Julia Pereira

 Euphorbia paniculata Desf.
(Rispige Wolfsmilch)

Photo und copyright Francisco Clamote

IV - VI, Wälder, Feuchtwiesen (50 - 900 m)
               Serra de Montejunto, Estremadura, Portugal (Francisco Clamote 15.04.2014)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Euphorbia algeriensis Boiss.

English name:
Paniculate Spurge

Weltweite Verbreitung:
Portugal (Algarve, Alto Alentejo, Baixo Alentejo, Estremadura, Ribatejo), 
Spain (Cordoba, Huelva, Badajoz, Caceres, Ciudad Real), 
Morocco, Algeria, Tunisia

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- verrucosa: warzig
- paniculata: rispig

Pflanze 40 - 150 cm hoch
aufrecht, am Grund verholzt

Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Scheindolde meist 5- strahlig, 
Doldenstrahlen bis 75 mm lang, 2 - 4- fach gabelig verzweigt
Tragblätter der Enddolde 15 - 75 mm lang, 15 - 30 mm breit, ganzrandig

Photo und copyright Jesús Vílchez

Unter der Enddolde mit bis zu 11 fertilen Seitenzweigen

Photo und copyright Miguel Porto

Drüsen gelb, nierenförmig, ohne Hörnchen
Hüllchenblätter frei, oval, stumpf, breiter als lang

Photo und copyright Jesús Vílchez

Kapseln kugelig, 4 - 4,5 mm im Durchmesser, schwach gefurcht, kahl, spärlich warzig
Warzen grün, halbkugelig

Photo und copyright Ana Julia Pereira

Samen 2 - 4 mm lang, 2 - 2,8 mm breit, elliptisch, glatt, schwarz,,
Anhängsel seitlich, elliptisch, 0,5 - 1 mm breit

Blätter sitzen oder +/- stängelumfassend, ganzrandig oder schwach gesägt, 
spitz, kahl oder behaart

Photo und copyright Miguel Porto

Blätter 25 - 100 mm lang, 10 - 25 mm breit, je nach Unterart elliptisch oder lanzettlich, sitzend, 

Photo und copyright Ana Julia Pereira