Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Euphorbia - Pflanze krautig, Drüsen ohne Hörnchen, Kapsel behaart, Hüllchenblätter behaart

Endemit in Italien
Samen glatt, Kapsel schwach granuliert
Hüllblätter länglich- elliptisch, oft rot überlaufen
> 1


Photo und copyright Domenico Puntillo

Weit verbreitete Art
Samen mit kleinen Warzen, Kapsel mit deutlichen Warzen
Hüllblätter breit- dreieckig, grün
> 2


Photo und copyright Franck Le Driant

 

1      Kapsel schwach granuliert, Hüllblätter länglich- elliptisch, oft rot überlaufen


Euphorbia corallioides L.
(Korallen- Wolfsmilch)


Photo und copyright Domenico Puntillo

V - VII, Wälder, felsige Hänge (200 - 1000 m)
              Montalto Uffugo, Kalabrien (Domenico Puntillo 19.03.2009)

Synonyme:
Euphorbia denudata Bertol.; Tithymalus coralloides (L.) Raf.

English name:
Coral Spurge

Nome italiano:
Euforbia corallina

Weltweite Verbreitung:
Italy
(Latium, Abruzzen, Molise, Kampanien, Apulien, Basilikata, Kalabrien), Sicily

Eingebürgert in:
*England

2n = 26

Etymologie:
- Euphorbia: Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien (1. Jh. vor Chr. ), fand eine heilsame Euphorbia
- corallioides: korallenähnlich

 

 

 

 

Pflanze 40 - 70 cm groß
schlank, mit wenigen Seitenzweigen unter der Enddolde


Photo und copyright Domenico Puntillo

Hüllblätter grün oder rot überlaufen, behaart


Photo und copyright Domenico Puntillo

Drüsenanhänge oval, ohne Hörnchen


Photo und copyright Domenico Puntillo

Kapsel behaart, 3 - 4 mm im Durchmesser, fein garnuliert


Photo und copyright Leonard Worthington

Samen 2,5 mm lang, glatt, rotbraun

Stängel behaart, Blätter behaart


Photo und copyright Andrea Moro

Blätter 2 - 3 cm breit, eilanzettlich


Photo und copyright Andrea Moro

 

 

 2        Kapsel mit deutlichen Warzen, Hüllblätter breit- dreieckig, grün


 Euphorbia hirsuta L.
(Behaarte Wolfsmilch)


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

III - VIII, Flussufer, Sümpfe, Schluchten (0 - 700 m)
                 Porto-Vecchio, Korsika, 1 m ü.M. (Franck Le Driant 29.04.2010)

Synonyme:
Euphorbia pubescens Vahl (Name in der Flora Europaea)
Euphorbia gussoneana Lojac.

English name:
Hairy Spurge

Nom francais:
Euphorbe hirsute

Nome italiano: 
Euforbia pubescente

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania, 
Greece
(Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Central, N- East, Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E-Aegean Isl., Kiklades, Crete),  
Canary Isl., Turkey, Cyprus, Iraq, Lebanon, Syria, Georgia
Morocco, Algeria, Tunisia

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- hirsuta: behaart

 

 

 

 

Pflanze 40 - 100 cm hoch


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Scheindolde bei großen Exemplaren 5- strahlig


Photo und copyright Franck Le Driant

Doldenstrahlen behaart, bis 100 mm lang, erst doldenartig 3- teilig, dann 1 - 2- fach gabelig geteilt, Tragblätter der Enddolde den Stängelblättern ähnlich, mit mehreren fertilen Seitenzweigen unter der Enddolde


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Hüllblätter frei, dreieckig, sitzend, gezähnt
Cyathie meist mit 4 Drüsen, Drüsen gelb, später manchmale rot, nierenförmig, ohne Hörnchen


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Kapsel kugelig, 3,5 mm im Durchmesser, gefurcht
Warzen halbkugelig, grün oder violett


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Samen 2,5 mm lang, 2 mm breit, elliptisch, braun, mit kleinen Warzen,
Anhängsel nierenförmig, seitlich


Photo und copyright Franck Le Driant

Stängel abstehend behaart, Haare bis 1 mm lang
Blätter spatelförmig, 20 - 40 mm lang, 6 - 13 mm breit, vorne stumpf, fein gezähnelt,
auf beiden Seiten behaart, +/- stängelumfassend


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero