Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Euphorbia - Pflanze krautig, Stängelblätter wechselständig, Hochblätter weiß


Euphorbia marginata Pursh
(
Weißrandige Wolfsmilch)

VII - X, Ruderalstellen, Gärten
              Nea Potidea, Chalkidiki, Griechenland, ca. 5 m ü.M.  (23.08.2017)

Synonyme:
Schnee auf dem Berge, Amerikanisches Edelweiß
Euphorbia bonplandii Sweet; Lepadena marginata (Pursh) Nieuwland

English name:
White- margined Spurge, Snow-on-the-mountain

Nome italiano: 
Euforbia marginata

Weltweite Verbreitung:
Mexico, USA, Canada

Eingebürgert oder verwildert in:
*Spain (Cordoba, Ciudad Real, Jaen), *Italy, *Croatia, *Greece,
*Romania, *Azores, *China

Etymologie:
- Euphorbia: Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien (1. Jh. vor Chr.)
- marginata: berandet

2n = 56

Wird in Deutschland als Samen verkauft. Die einjährige Pflanze sät sich von selbst aus und kann invasiv sein.
Die auf der linken Seite gezeigte Pflanze habe ich in einem Acker verwildert gefunden. Die große Pflanze auf der rechten Seite wuchs in einem Garten etwa 15 m entfernt.

 

 

Pflanze 50 - 90 cm groß
anfangs unverzweigt, später vom Zentralstängel ausgehend verzweigt bis buschig

Hüllchenblätter weißrandig mit grünem Mittelstreifen

Drüsen oval, grünlich mit weißen, kronblattähnlichenen Anhängseln

Kapsel behaart, gefurcht

Samen eiförmig, 3,7 - 3,9 mm lang, 3 - 3,3 mm breit, grau oder orange, runzlig, mit deutlichem dunkelbraunen Grat, Anhängsel fehlend


Copyright Dr. Oliver Tackenberg - iflora, Photo B. Kramer

Stängel behaart

Obere Stängelblätter weißrandig mit grünem Mittelstreifen

Untere Stängelblätter grün, mit Spitzchen, oberseits kahl

Blätter unterseits mit wenigen Haaren