Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Euphorbia - Pflanze krautig, Stängelblätter 3 - 10 mm breit, Hüllchenblätter getrennt, Kapsel glatt oder schwach papillös
Drüsenanhänge halbmondförmig, mit kurzen, an der Spitze nicht verbreiterten Hörnchen, Dolde 3 - 5- strahlig
- Verbreitung: Portugal, Spanien -

Verbreitung: Portugal
Untere Blätter vorne gestutzt, abgerundet oder ausgerandet
> 1


Photo und copyright Miguel Porto

Verbreitung: Spanien
Untere Blätter +/- spitz
> 2


Photo und copyright Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

 

1        Verbreitung: Portugal, untere Blätter vorne gestutzt, abgerundet oder ausgerandet


Euphorbia transtagana Boiss.
(Tejo- Wolfsmilch)


Photo und copyright Francisco Clamote

IV - VI, Trockenes Brachland, steinige Hänge, Pinienwälder (100 - 400 m)
              Serra de Arrabida, Portugal (Francisco Clamote Mai 2015)

Synonyme:
Tithymalus transtaganus (Boiss.) G. Sampaio

English name:
Tejo Spurge

Weltweite Verbreitung:
Portugal (Algarve, Baixo Alentejo, Beira Baixa, Estremadura, Ribatejo)

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- transtagena: "trans"= jenseits; "tagana" = in der Antike trug der Fluss Tejo den Namen Tagus

 

 

 

 

Pflanze 5 - 20 cm hoch
niederliegend oder aufsteigend, dicht beblättert, meist mit mehreren Stängeln


Photo und copyright Miguel Porto

Enddolde mit 3 - 4 Strahlen, Doldenstrahlen bis 20 mm lang, 0 - 2 mal gabelig verzweigt,
Tragblätter der Dolde breit dreieckig, stumpf, ganzrandig oder schwach gezähnt


Photo und copyright Miguel Porto

Unter der Dolde meist mit 3 fertilen Seitenzweigen


Photo und copyright Francisco Clamote

Hüllchenblätter nicht verwachsen, breiter als lang, ganzrandig, mit Spitzchen
Drüsen querelliptisch mit 2 kurzen, ca. 0,4 mm langen Hörnchen


Photo und copyright Francisco Clamote

Seltener ohne Hörnchen, dafür mit ausgerandetem Drüsenrand


Photo und copyright Francisco Clamote

Kapsel oval, 3 mm lang, glatt, kahl, schwach gefurcht


Photo und copyright Miguel Porto

Samen elliptisch, 1,9 - 2,3 mm lang, 1,2 - 1,4 mm breit, eiförmig, dorsaler Spalte, auf der Fläch mit Furchen und Gruben, Anhängsel 0,3 - 0,5 mm hoch, 0,2 - 0,4 mm breit, kegelförmig, +/- endständig, bald hinfällig

 

Blätter blaugrün, 7 - 17 mm lang, 2 - 4 mm breit, zur Basis hin kleiner werdend, 
papillös, spatelförmig, vorne gestutzt, +/- gesägt


Photo und copyright Miguel Porto

 

 

2       Verbreitung: Spanien, untere Blätter +/- spitz


Euphorbia minuta Loscos & Pardo
(Kleinste Wolfsmilch)


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

IV - VI, Brachland, Phrygana, Gebüsche (100 - 1100 m)
              La Plana de Utiel - Requena, Valencia (Jose Quiles, Benoit Bock April 2011)

Synonyme:
Euphorbia pauciflora Leon

English name:
Least Spurge

Weltweite Verbreitung:
Spain (widespread)

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- minuta: sehr klein

 

 

 

 

Pflanze 5 - 15 cm hoch
aufsteigend oder aufrecht


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Enddolde mit 3 - 4 Doldenstrahlen, meist 1 mal gabelig verzweigt,
mit 0 (- 2) blattachselständigen Blütenständen, Tragblätter der Dolde breit dreieckig, +/- abrupt in ein Spitzchen verschmälert


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Hüllchenblätter nicht verwachsen, breiter als lang, ganzrandig, mit Spitzchen
Drüsen mit 2 kurzen Hörnchen


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Oder: Drüsen ausgerandet


Photo und copyright Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Kapsel breit oval, 3 - 4 mm lang, glatt, kahl, kaum gefurcht


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Samen elliptisch, 2,3 - 2,6 mm lang, 1,4 - 1,6 mm breit, runzlig, grau
Anhängesel 0,3 - 0,6 mm hoch, halbkugelig, +/- sitzend, +/- endständig, bald hinfällig

 

Blätter der fertilen Triebe 3 - 15 mm lang, 1 - 5 mm breit, zur Basis hin kleiner werdend 


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Mit sterilen Trieben


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Tragblätter und Blätter papillös


Photo und copyright Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Pflanze am Grund verholzt


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset