Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Euphorbia - Pflanze krautig, Dolde 3 - 5- strahlig, Hüllchenblätter getrennt, Kapsel glatt
Drüsenanhänge halbmondförmig, mit kurzen, an der Spitze nicht verbreiterten Hörnchen, Stängelblätter 3 - 10 mm breit
- Verbreitung: Frankreich, NW- Italien -

Die beiden nachfolgenden Arten unterscheiden sich gemäß Flora Gallica nicht mit 100 % sicheren Merkmalen, weswegen sie in einigen Florenwerken als Unterarten oder sogar als Synonyme angesehen werden.

Verbreitung: SO- Frankreich, Piemont, Ligurien
Hüllchenblätter kahl, Drüsen mit sehr kurzen Hörnchen
Tragblätter der Dolde und Blätter eilanzettlich, bis 19 mm lang
> 1


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Verbreitung: Mittelitalien (Lombardei, Trentino)
Hüllchenblätter oft schwach behaart, Drüsen mit längeren Hörnchen
Tragblätter der Dolde und Blätter lanzettlich, bis 35 mm lang
> 2


Photo und copyright Ettore Guarnaroli

 

1       Tragblätter der Dolde und Blätter eilanzettlich, bis 19 mm lang


Euphorbia valliniana Belli
(Vallinos Wolfsmilch)


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

V - VI, Felsfluren, steinige Magerrasen, Föhrenwälder
             Tende, Alpes- Maritimes (Jean- Luc Tasset Mai 2006)

Synonyme:
Euphorbia vallinoana Belli (Name bei Acta Plantarum)
Euphorbia variabilis ssp. valliniana (Belli) Jauzein (Name bei World Plants und Flora Italiana)

English name:
Vallino's Spurge

Nome italiano: 
Euforbia di Vallino

Weltweite Verbreitung:
?Switzerland
France (Alpes-de-Haute- Provence), Italy (Piemont, Ligurien)

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- valliniana/vallinoana: benannt nach Filippo Vallino (1847-1916), italienischer Arzt und Botaniker; erforschte die Flora Piemonts

 


 

 

 

 

 

Pflanze 5 - 30 cm hoch
zierlich


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Enddolde mit 5 - 7 Doldenstrahlen, 1 - 3 mal gabelig verzweigt,
mit 0 - 4 blattachselständigen Blütenständen, Tragblätter der Dolde eilanzettlich


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Hüllchenblätter nicht verwachsen, nierenförmig, ganzrandig, kahl
Drüsenanhänge mit 2 kurzen Hörnchen


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Kapsel kugelig, 3 - 4 mm im Durchmesser, kahl, gefurcht, am Rücken schwach papillös


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Samen elliptisch, dunkelbraun, 2,5 - 2,8 mm lang, glatt, glänzend

 

Blätter eilanzettlich, 3 - 19 mm lang, 2 - 9 mm breit,
im unteren Teil meist blattlos

 

 

 

2       Tragblätter der Dolde und Blätter lanzettlich, bis 35 mm lang


Euphorbia variabilis Ces.
(Veränderliche Wolfsmilch)


Photo und copyright Ettore Guarnaroli

IV - VII, Felsfluren, steinige Magerrasen
                Grigna Meridionale, Lombardei, 1600 m ü.M. (Ettore Guarnaroli Juli 2014)

Synonyme:
Insubrische Wolfsmilch
Tithymalus variabilis (Cesati) Klotzsch & Garcke,
Euphorbia gayi var. variabilis (Ces.) Fiori

English name:
Variable Spurge

Nom francais:
Euphorbe variable

Nome italiano: 
Euforbia insubrica

Weltweite Verbreitung:
Italy (Lombardei, Trentino)

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- variabilis: veränderlich
- Insubrien bezeichnet die Region zwischen dem Po und den voralpinen Seen.

 

 

 

Pflanze 10 - 40 cm hoch


Photo und copyright Ettore Guarnaroli

Enddolde mit 4 - 5 Doldenstrahlen, 1 - mal gabelig verzweigt,
mit 1 - 4 blattachselständigen Blütenständen, Tragblätter der Dolde linealisch, länger als die Stängelblätter

Drüsenanhänge mit 2 kurzen Hörnchen

Hüllchenblätter nicht verwachsen, nierenförmig, ganzrandig, kahl
Kapsel kugelig, 3 - 4 mm im Durchmesser, kahl, gefurcht, 
am Rücken glatt oder schwach papillös


Photo und copyright Ettore Guarnaroli

Samen elliptisch, grau, 2,5 mm lang, glatt

 

Blätter lanzettlich, 4 - 35 mm lang, 1 - 6 mm breit, ganzrandig
im unteren Teil meist blattlos


Photo und copyright Ettore Guarnaroli