Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Betonica - Blüten hellgelb

Oberlippe ungeteilt
> 1

 

Oberlippe gekerbt
> 2

 

1     Oberlippe ungeteilt


 Betonica hausknechtii
(Hausknechts Betonie)

 

VI - VIII, Steinige trockene Wiesen, Wälder (750–2050 m)
                  

Synonyme:
Betonica officinalis ssp. haussknechtii Nyman; Stachys balcanica P. W. Ball; Stachys haussknechtii (Nyman) Hayek; Stachys officinalis ssp. balcanica (P. W. Ball) Bhattacharjee

English name:
Hausknecht's Betony

Weltweite Verbreitung:
C-Greece, 
SE-Bulgaria, Turkey

Benannt nach dem deutschen Botaniker und Pharmazeuten Heinrich Carl Haussknecht (1838 - 1903). Haussknecht hatte diese Art  im Pindus- Gebirge gesammelt.

Diese Art gehört zur Artengruppe Betonica officinalis agg.

 

 

Pflanze 15 - 70 cm groß

Jüngere Blütenstände kopfig, 1  - 2 cm breit, unterster Scheinquirl meist deutlich abgerückt

Scheinquirle mit 6 - 10 Blüten, Blüten elfenbeinfarben, 12–18 mm lang 
(weiße Exemplare sind Albino- Formen von Betonica officinalis), Oberlippe ungeteilt

Kelch 7–9 mm lang, leicht behaart, 
Kelchzähne 2–3 mm lang, knapp 2/3 so lang wie die Kelchröhre,

Oberste Stängelblätter 2 – 2,5 mal so lang wie breit

 

 

 

2     Oberlippe gekerbt


 Betonica alopecuros
(Gelbe Betonie)

VII - VIII, Alpine Weiden (300 - 2300 m)
                   Monte Baldo, Italien 18.08.2011
                   Botanischer Garten München

Zu den Unterarten

Synonyme:
Fuchsschwanz- Ziest, Fuchsschwanz- Betonie
Stachys alopecuros, Betonica flava St. Lag.; Betonica jacquinii Gren. & Godr.; Betonica jacquinii ssp. albanica Kümmerle & Jáv.; Betonica lutea Lam.; Betonica orphanidea Heldr. ex Boiss.; Sideritis alopecuros (L.) Scop.; Stachys alopecuros proles godronii Rouy; Stachys alopecuros ssp. godronii (Rouy) Merxm.; Stachys alopecuros ssp. jacquinii (Gren. & Godr.) Vollm.; Stachys godronii (Rouy) Landolt; Stachys godronii Rouy; Stachys jacquinii (Godron) Fritsch; Stachys javorkae Pénzes

English name:
Yellow Betony

Nom francais:
Épiaire queue de renard

Nome italiano: 
Betonica bianca

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Spain, France, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece

 

Pflanze 20 - 40 cm groß


Photo und copyright Michael Hassler

Stängel mit 2 - 3 Paar grob gekerbte, lanzettliche Stängelblätter

Krone blassgelb, 12 - 16 mm lang, Oberlippe gekerbt

Staubblatthälften in spitzem Winkel zueinander stehend

Kelch behaart

Untere Blätter am Grund herzförmig, lang gestielt
Blattspreite höchstens doppelt so lang wie breit, 

Sterile Grundblattrosetten zur Blütezeit noch vorhanden


Photo und copyright Günther Blaich