Salvia nemorosa L.
(Steppen Salbei)

VI - VII, Trockenrasen, Zierpflanze
                Leipheim Donaudamm

Synonyme:
Hain- Salbei
Salvia aprica Schur; Salvia collina Schur; Salvia illuminata Klokov; Salvia jailicola Klok.; Salvia moldavica Klok.; Salvia nemorosa ssp. illuminata (Klok.) Soó; Salvia nemorosa ssp. jailicola (Klok.) Soó; Salvia nemorosa ssp. moldavica (Klok.) Soó; Salvia nemorosa var. latifolia K.Koch; Salvia x sylvestris var. nemorosa (L.) Nyman; Sclarea nemorosa (L.) Mill.; Sclarea punctata Moench

English name:
Woodland Sage, Balkan Clary

Nom francais:
Sauge des forêts

Nome italiano: 
Salvia dei boschi

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Italy, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Slovenia, Croatia, Albania, 
Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, European Russia, Ukraine, Crimea, Caucasus / Transcaucasus, W-Siberia, C-Asia, ?Algeria, Turkey, Iran, Afghanistan

Eingebürgert in:
*France, 
*Norway, *Sweden, *England, *Denmark, *Latvia

Viele Sorten und Hybriden mit Salvia pratensis und Salvia amplexicaulis 
z.B. Savia pratensis x Salvia nemorosa = Salvia x sylvestris

Weitere Sorten:
'Schneehügel', 'Adrian': mit kleinen weißen Blüten

Pflanze 30 - 70 cm groß

Blüten mit 2 - 6 Blüten, Krone blauviolett, Oberlippe sichelförmig gebogen

Krone 8 - 12 mm lang
(deutlich kleiner als bei Salvia pratensis)

Deckblätter violett, ca. so lang wie der Kelch

Blätter größtenteils stängelständig, trübgrün, gezähnt
obere Blätter fas sitzend

Untere Blätter gestielt

Stängel kurzhaarig, ohne Drüsen und langeBorsten
oft rotviolett überlaufen

Grundblätter zur Blütezeit verdorrt

Salvia valentina Vahl
(Valencia- Salbei)

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

V - VII, Wiesen, Wälder (50 - 1050 m)
               Sierra de la Murta, Valencia

Synonyme:
Salvia sylvestris L. subsp. valentina (Vahl) O. Bolòs et Vigo
Salvia nemorosa ssp. valentina (Vahl) O.Bolòs & al.; Salvia nemorosa var. barcinonensis O.Bolòs & Vigo; Salvia x sylvestris var. barcinonensis (O.Bolòs & Vigo) O.Bolòs & Vigo

English name:
Valencia Sage

Weltweite Verbreitung:
Spain (Barcelona, Valencia

Pflanze 20 - 70 cm groß
aufrecht, verzweigt

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Blütenquirle mit 4 - 6 Blüten, Krone blauviolett, 8 mm lang, 
Tragblätter violett, kürzer wie der Kelch, Kelch mit drüsenlosen Borsten und sitzenden Drüsen

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Stängel mit abstehenden drüsigen Haaren

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Obere Blätter sitzend

Untere Blätter gestielt, am Grund herzförmig, vorne zugespitzt

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Salvia amplexicaulis Lam.
(Stängelumfassender Salbei)

Photo und copyright Andrea Moro

VI - VIII, Macchie, Wiesen, Feldränder, lichte Wälder
                 Botanischer Garten Triest

Synonyme:
Salvia exigua Adamovic; Salvia villicaulis Borbás; Salvia x sylvestris ssp. amplexicaulis (Lam.) Nyman; Salvia x sylvestris ssp. villicaulis (Borbás) O.Bolòs & Vigo; Sclarea amplexicaulis (Lam.) J. Soják

English name:
Stem Clasping Violet Sage

Weltweite Verbreitung:
Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Albania, 
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East),
Bulgaria, Turkey, European Turkey

Pflanze 30 - 80 cm groß

Photo und copyright Andrea Moro

Blütenquirle mit 6 - 8 Blüten, Krone blauviolett, 9 - 12 mm lang, Oberlippe behaart,
Deckblätter violett, ca. so lang wie der Kelch

Photo und copyright Andrea Moro

Stängel mit abstehenden langen Haaren

Photo und copyright Michael Hassler

Alle Blätter +/- sitzend, gezähnt

Photo und copyright Andrea Moro

Grundblätter zur Blütezeit verdorrt