Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Sideritis - Blüten gelb, Tragblätter ganzrandig, Kronblätter ohne braunen Streifen
- Verbreitung: Balkan, Griechenland -

Blütenquirle dicht stehend, eine Ähre bildend
> 1


Photo und copyright Uta Vrasna

Blütenquirle locker stehend
> 2


Photo und copyright Thanasis Papanikolaou

 

1     Blütenquirle dicht stehend, eine Ähre bildend


Sideritis scardica Griseb.
(Balkan- Gliedkraut)


Photo und copyright Uta Vrasna

VI - IX, Felsige Hänge (1200 - 2300 m)
              Mt. Pangaion, Nordgriechenland (Uta Vrasna 20.07.2019)

Synonyme:
Griechischer Bergtee, 
Sideritis florida Boiss. & Heldr.; Sideritis raeseri ssp. florida (Boiss. & Heldr.) Papan. & Kokkini; Sideritis scardica ssp. longibracteata K. Papanicolaou & S. Kokkini

English name:
Balkans Ironwort

Weltweite Verbreitung:
Albania, Macedonia, ?Serbia & Kosovo
Greece (E- Central, N- Central, N- East)
Bulgaria

Sideritis euboea, Sideritis syriaca, Sideritis raeseri, Sideritis clandestina, Sideriti perfoliata, Sideritis scardica werden als "Griechischer Bergtee" verkauft.

Das Balkan- Gliedkraut ist, wie auch andere Arten der Gattung als Teepflanze geschätzt.
Es darf nicht gesammelt werden und wird deswegen oft im Garten oder auch in Gärtnereien angepflanzt. Auch in Deutschland ist die Pflanze in getrockneter Form als "Griechischer Bergtee" im Handel.

scardica: aus dem Sar Planina Gebirge (Kosovo - Mazedonien)

 

 

Pflanze 15 - 40 cm cm groß
dicht weiß wollig behaart


Photo und copyright Uta Vrasna

Wirtel dicht stehend, eine dichte Ähre bildend, vielblütig, Tragblätter der Blütenstande breit eiförmig, ganzrandig, 12 - 20 mm lang, deutlich länger als die Blüten, in eine 2 - 4 mm lange, deutlich abgesetzte Spitze ausgezogen


Photo und copyright Uta Vrasna

Krone gelb, 12 - 14 mm lang, zweilippig, länger als der Kelch
Unterlippe 3- teilig, Oberlippe 2- spaltig


Photo und copyright Uta Vrasna

Kelch 7 - 12 mm lang, 
Kelchzähne 3 - 4 mm lang, alle gleich, nicht stechend, halb so lang wie die Kelchröhre


Photo und copyright Uta Vrasna

Untere Blätter 40 - 80 mm lang,  6 - 20 mm breit, am Grund keilig


Photo und copyright Uta Vrasna

Blätter beiderseits weißwollig filzig


Photo und copyright Uta Vrasna

 

 

2      Blütenquirle locker stehend, Tragblätter meist kürzer als die Blüten

Tragblätter +/- grün, drüsig behaart
> 3


Photo und copyright Stavros Apostolou

Tragblätter weißfilzig behaart, nicht drüsig
> 4


Photo und copyright Nick Turland

 

3     Tragblätter +/- grün, drüsig behaart


Sideritis raeseri Boiss. & Heldr.
(Parnassisches Gliedkraut)


Photo und copyright Stavros Apostolou

VI - VIII, Felsige Hänge (1200 - 2400 m)
                 Mt. Parnassos, Sterea Ellas

Zu den Unterarten

Synonyme:
Sideritis attica Heldr., Sideritis sicula subsp. raeseri (Boiss. & Heldr.) Maire & Petitm.

English name:
Parnassos Ironwort

Weltweite Verbreitung:
Macedonia, ?Serbia & Kosovo, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S Pindos, N- Pindos, N- Central)
Bulgaria, Crimea

Sideritis euboea, Sideritis syriaca, Sideritis raeseri, Sideritis clandestina, Sideriti perfoliata, Sideritis scardica werden als "Griechischer Bergtee" verkauft.

Wahrscheinlich benannt nach dem deutschen Arzt Jacob von Roeser (1799 - 1862).

 

 

 

Pflanze 10 - 50 cm cm groß
wollig zottig behaart


Photo und copyright Stavros Apostolou

Blütenstand mit 3 - 15 meist deutlich voneinader entfernt stehenden Blütenquirle,
Blütenquirle mit 6 - 20 Blüten


Photo und copyright Stavros Apostolou

 Krone gelb, 8 - 15 mm, zweilippig, Oberlippe ohne braune Streifen
Kelch 6 - 13 mm, mit 5 +/- gleichen Kelchzähne


Photo und copyright Stavros Apostolou

Tragblätter 5 - 20 mm lang, drüsig behaart, gelbgrün, 
je nach Unterart länger oder kürzer als die Blüten


Photo und copyright Petr Beránek

Stängelblätter 10 - 50 mm lang, 5 - 8 mm breit, sitzend, schmal elliptsich, spitz

Grundblätter spatelförmig, 12 - 60 mm lang, 5 - 8 mm breit, weißwollig, vorne stumpf. in einen 5 - 20 mm langen Stiel verschmälert gestielt

 

Mittlere und und untere Blätter am Grund verschmälert
Pflanze am Grund oft verholzt

 

 

 

4     Tragblätter weißfilzig behaart, nicht drüsig

Verbreitung im Gebiet: Kreta
Blütenquirle voneinander entfernt stehend
5


Photo und copyright Nick Turland

Endemit in Euböa
Blütenquirle im oberen Teil eng zusammenstehend
6


Photo und copyright Thanasis Papanikolaou

 

5     Verbreitung im Gebiet: Kreta, Blütenquirle voneinander entfernt stehend


Sideritis syriaca L.
(Syrisches Gliedkraut)


Photo und copyright Nick Turland

VI - VIII, Felsige Hänge (1000 - 2000 m)
                 Illertissen, Staudengärtnerei Gaißmayer
                
Mt Melindaou, Lefka Ori, Kreta (Nick Turland 10.07.2019)

Synonyme:
Griechischer Bergtee, Malotira
Navicularia heisteri Fabr. ex Benth.; Navicularia syriaca (L.) J. Sojak; Sideritis boissieri Magnier; Sideritis cretica Boiss.

English name:
Sage- leaved Ironwort

Weltweite Verbreitung:
ssp. syriaca: Endemit in Kreta
ssp. nusairiensis: Turkey, Syria (Nurgebirge)

Sideritis euboea, Sideritis syriaca, Sideritis raeseri, Sideritis clandestina, Sideriti perfoliata, Sideritis scardica werden als "Griechischer Bergtee" verkauft.

Das Syrische Gliedkraut ist, wie auch andere Arten der Gattung als Teepflanze geschätzt. Der Tee wirkt entzündungshemmend und antibakteriell. Sie wird auf Kreta als  „Kretischer Bergtee“ verkauft. Er schmeckt leicht bitter und zimtartig. Das Syrische Gliedkraut wird auf Kreta nicht großmaßstäblich kultiviert und ist durch das gewerbsmäßige Sammeln gefährdet.
Malotira = die Krankheit aus dem Körper ziehend

Die Bilder der Pflanzen aus der Staudengärtnerei Gaißmayer zeigen Pflanzen, die nicht so dicht wollig- filzig behaart sind und bei denen die oberen Blütenquirle deutlich enger stehen:

 

 

 

 

Pflanze 30 - 50 cm cm groß
wollig zottig behaart


Photo und copyright Thomas Muer

Blütenstand mit 6 - 20 meist deutlich voneinader entfernt stehenden Blütenquirle,
Blütenquirle mit 6 - 20 Blüten


Photo und copyright Nick Turland

 Blüten in Wirteln, von Hochblättern umgeben
mit 2 langen und 2 sehr kurzen Staubblättern, die in der Kronröhre verborgen sind


Photo und copyright Nick Turland

Krone gelb, zweilippig, länger als der Kelch
Oberlippe ganzrandig oder 2- spaltig, Unterlippe 3- spaltig, ohne braune Streifen

Tragblätter kürzer als die Blüten
Kelch mit 5 Kelchzähnen, die oft eine stachelige Spitze besitzen

Stängelblätter elliptisch, 10 - 80 mm lang, 6 - 20 mm breit, gegenständig, 
weißwollig behaart


Photo und copyright Nick Turland

 

 

6     Endemit in Euböa, Blütenquirle im oberen Teil eng zusammenstehend


Sideritis euboea Heldr.
(Euböa- Gliedkraut)


Photo und copyright Thanasis Papanikolaou

V - VIII, Felsige Hänge (600 - 1700 m)
                Mt. Dirfis, Euböa

Synonyme:
Navicularia syriaca ssp. euboea (Heldr.) Soják

English name:
Evvia- Ironwort

Weltweite Verbreitung:
Endemit der Berge Euböas

Sideritis euboea, Sideritis syriaca, Sideritis raeseri, Sideritis clandestina, Sideriti perfoliata, Sideritis scardica werden als "Griechischer Bergtee" verkauft.

 

 

 

 

 

Pflanze 15 - 35 cm cm groß
wollig zottig behaart

 

Blütenstand 3 - 9 cm lang, die oberen Blütenquirle ährig, meist eng zusammenstehend,
die unteren Blütenquirel oft abgesetzt


Photo und copyright Thanasis Papanikolaou

 Krone hellgelb, ohne braune Streifen, 
Oberlippe ganzrandig oder 2- spaltig, Unterlippe 3- spaltig, 

 

Tragblätter 7 - 12 mm lang, 7 - 12 mm breit, zugespitzt, wollig behaart, kürzer als die Blüten
Kelch 7 - 9 mm lang, dicht behaart, Kelchzähne ca. 3 mm lang


Photo und copyright Thanasis Papanikolaou

Stängelblätter lanzettlich 8 - 15 mm lang, 4 - 10 mm breit, am Grund verschmälert
wollig zottig behaart

Grundblätter 20 - 50 mm lang, 10 - 15 mm breit, in einen 10 - 20 mm langen Stiel verschmälert weißfilzig, vorne stumpf