Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Rumex - Blätter +/- groß, geadert, am Grund keil- oder herzförmig, Valven gezähnt, mit Schwielen
Valvenzähne so lang oder länger als die Valvenbreite, Schwiele fast so groß wie die Valve

Grundblätter elliptisch, 2 - 3 mal so lang wie breit
> 1


Photo und copyright Eugene Davkaev

Grundblätter linealisch- lanzettlich, mehr als 4 mal so lang wie breit
> 2


Photo und copyright Andrea Moro

 

1      Grundblätter elliptisch, 2 - 3 mal so lang wie breit


Rumex dentatus
L.
(Gezähnter Ampfer)


Photo und copyright Anna Malykhina

VII - VIII, Sümpfe
                   Coto Donana, Huelva, Spanien
                   Krasnodar, Russland (Anna Malykhina 23.06.2016)

Synonyme:
Rumex dentatus ssp. callosissimus (Meisn.) Rech. fil. (Name in der Flora Iberica)
Rumex dentatus ssp. halacsyi (Rech.) Rech. fil. (Name bei VPG)
Rumex dentatus ssp. dentatus L.
Rumex callosissimus Meisn., Rumex halacsyi Rech.

English name:
Toothed Dock

Weltweite Verbreitung:
Spain (Huelva, Valencia), Serbia & Kosovo, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), 
Bulgaria, Romania, Turkey, Cyprus, Russia, European Russia, Belarus, Tunisia, India, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Oman, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, Yemen, United Arab Emirates, Qatar, China, Taiwan, Afghanistan, Pakistan, Bangladesh, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan, Turkmenistan, Nepal, Sikkim, Laos, Crimea, Northern Caucasus, Georgia [Caucasus], Armenia, Azerbaijan, Japan

Eingebürgert in:
Hungary*,  Korea*, Canada*, USA*

2n = 40.

 

 

 

Pflanze 20 - 70 cm groß
Blütenstände ca. so lang wie die untere Hälfte des Stängels


Photo und copyright Eugene Davkaev

Blütenstände aus 10 - 20 voneinander abgesetzten, von Hochblättern durchsetzten Blütenquirlen bestehend


Photo und copyright Eugene Davkaev

Zähne der Valven 3 - 6 mm lang, so lang oder etwas kürzer als die Valvenbreite, Schwiele fast so breit wie die 3 - 5 mm lange Valve, Blütenstiele 2 - 5 mm lang, im unteren Drittel gegliedert


Photo und copyright Anna Malykhina

Jede Valve mit einer Schwiele


Photo und copyright Anna Malykhina

Nüsse braun, 2 - 3 mm lang, dreikantig, 


Photo und copyright Anna Malykhina

Stängel kantig, Ochrea hinfällig oder zur Blütezeit nur teilweise vorhanden


Photo und copyright Eugene Davkaev

Tragblätter lanzettlich,  nicht stängelumfassend


Photo und copyright Anna Malykhina

Grundblätter elliptisch, 2 - 3 mal so lang wie breit, Blattstiel kürzer als die Blattspreite, Blattspreite 3 - 8 cm lang, 2 - 5 cm breit, am Grund +/- gestutzt, ganzrandig oder schwach wellig


Photo und copyright Eugene Davkaev

 

 

2       Grundblätter linealisch- lanzettlich, mehr als 4 mal so lang wie breit

Fruchtstiele dünn, fadenförmig, biegsam
Zähne der Valven viel länger als die Valvenbreite
Schwiele schmal- lanzettlich, vorne spitz
> 3


Photo und copyright Paul Busselen

Fruchtstiele dick, steif
Zähne der Valven so lang wie die Valvenbreite
Schwiele eiförmig, vorne stumpf
> 4


Photo und copyright Julia Kruse

 

3     Zähne der Valven viel länger als die Valvenbreite


Rumex maritimus
L.
(
Strand- Ampfer)

VII - IX, Zeitweilig überflutete Ufer
                Markt Wald, Schnerzhofer Weiher, Bayern, 582 m ü.M. (

Synonyme:
Ufer- Ampfer
Lapathum aureum S. F. Gray; Lapathum maritimum Moench; Lapathum minus Lam.; Rumex acutus Pollich; Rumex anthoxanthus Murr.; Rumex anthoxantum Moench; Rumex aureus Mill.; Rumex comosus Buch.-Ham. ex Meissn.; Rumex crispatulus Michx.; Rumex crispatus Pers.; Rumex crispus Lour.; Rumex denticulatus Campd.; Rumex dubius Gunn.; Rumex longisetus A. I. Baranov & Skvortz.; Rumex loureirianus Schult. f.; Rumex loureirii Camp.; Rumex muricatus Blanco; Rumex roxburghianus Wall.; Rumex setaceus Buch.-Ham. ex Meissn.; Steinmannia aurea Opiz

English name:
Golden Dock

Nom francais:
Rumex maritime

Nome italiano:
Romice marittimo

Verbreitung in Deutschland:
Mäßig häufig Osten, Nordosten, Z-Franken; Nordwesten, Schleswig-Holstein und Niederrhein zerstreut; Restgebiet sehr zerstreut bis selten, fehlt Alpen, Alpenvorland 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: 3 (gefährdet), Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
France, Italy, Slovenia, Croatia, Serbia & Kosovo, 
Belgium, England, Ireland, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Netherlands, 
Finland, Norway, Sweden, Poland, Romania, Crimea, Russia, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, C-Asia, Mongolia, Israel, China, Kazakhstan, Burma

Eingebürgert in:
*Canada, *Alaska, *USA

 

 

 

Pflanze 20 - 80 cm groß


Photo und copyright Michael Hassler

Blütenstände dicht (Scheinwirtel berühren sich), mit Hochblättern reich durchsetzt, 
zur Fruchtzeit goldgelb


Photo und copyright Paul Busselen

Fruchtstiele dünn

Zähne der Valven borstenförmig, 
deutlich länger als die Valvenbreite


Photo und copyright Paul Busselen

Schwiele schmal- lanzettlich, vorne spitz

Stängelblätter lanzettlich,  nicht stängelumfassend


Photo und copyright Paul Busselen

Grundblätter schmal lanzettlich, mehr als 4 mal so lang wie breit


Photo und copyright Paul Busselen

 

 

4      Zähne der Valven so lang wie die Valvenbreite


Rumex palustris
Sm.
(
Sumpf- Ampfer)


Photo und copyright Andrea Moro

VII - VIII, Zeitweilig überflutete Ufer (0 - 600 m)
                   Damnatz, Niedersachsen, 14 m ü.M. (Julia Kruse (21.09.2009)

Synonyme:
Rumex limosus Thuill.

English name:
Marsh Dock

Nom francais:
Rumex des marais

Nome italiano: 
Romice palustre

Verbreitung in Deutschland:
Sehr zerstreut Osten, Franken, Oberrheinaue bis Niederrhein, Ostfriesland, untere Elbe; sehr selten Niederbayern, Saarland 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: 3 (gefährdet), Berlin: 3 (gefährdet), Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: 2 (stark gefährdet), Hessen: 3 (gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: 2 (stark gefährdet), Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: 4 (potentiell gefährdet), Sachsen: 2 (stark gefährdet), Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland
France, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Albania, Montenegro, Macedonia, Greece (Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East) Ionian Isl., N- Aegean Isl.,
Belgium, England, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Netherlands, Hungary,
Poland, Romania, Baltic States, Sweden, Turkey

 

 

 

Pflanze 20 - 80 cm groß


Photo und copyright Rolf Marschner

Blütenstände +/- locker locker mit Hochblättern reich durchsetzt


Photo und copyright Rolf Marschner

zur Fruchtzeit bräunlich oder rötlich- grün


Photo und copyright Julia Kruse

Fruchtstiele dick, Zähne der Valven borstenförmig, so lang wie die Valvenbreite


Photo und copyright Rolf Marschner

Schwiele eiförmig, vorne stumpf


Photo und copyright Julia Kruse

Stängelblätter lanzettlich,  nicht stängelumfassend
Grundblätter schmal lanzettlich, mehr als 4 mal so lang wie breit


Photo und copyright Rolf Marschner