Ruta frans

Ruta - Kronblätter goldgelb

Kronblätter am Rand nicht gefranst
> 1

Kronblätter am Rand gefranst
> 2

1 Kronblätter am Rand nicht gefranst

VI - VIII, Arznei- und Gewürzpflanze, Ruderalstellen (verwildert)
                  Kotronas, Peloponnes (23.05.2018)
                  Günzburg, Apothekergarten Jaud
                  Botanischer Garten Ulm

Synonyme:
Ruta altera Mill.; Ruta chalepensis Wall.; Ruta ciliata Mill.; Ruta crithmifolia Moric. ex DC.; Ruta divaricata Tenore; Ruta holopetala Kitt.; Ruta hortensis Mill.; Ruta intermedia Hort. ex Steud.; Ruta officinalis Pall.; Ruta graveolens var. angustifolia Hook. f.

English name:
Garden Rue, Common Rue

Nom francais:
Rue officinale

Nome italiano:
Ruta comune

Weltweite Verbreitung:
Spain, Baleares, France, Albania, former Yugoslavia,
Greece (Peloponnes, Festland), Ionian Isl, Kiklades, Crete
Bulgaria, Crimea,

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland,
*Corsica, *France, *Italy,
*former Czechoslovakia, *Hungary, *Romania, *Canary Isl., European Russia, *Taiwan, *Peru, *Mexico, *Bolivia, *Chile, *Ecuador, *Transvaal, *Natal, *Lesotho, *Burma, *Sri Lanka, *Nepal, *USA, *Canada

Die Pflanze wird in der Parfümindustrie, als Gewürz und als Arzneimittel verwendet.

Pflanze 30 - 80 cm groß,
Zweige nicht zick- zackförmig, nicht stachelig

Seitenblüten mit 4 Kronblättern, Endblüten mit 5 Kronblättern,

Kronblätter goldgelb, mit kapuzenartiger Spitze, nicht gefranst, Seitenblüten mit 8, Endblüten mit 10 Staubblättern

Früchte sind 4- teilige Kapseln, Kapselsegmente stumpf
Fruchtstiele so lang oder längera als die Kapsel

Blätter blaugrün, Blattabschnitte spatelförmig

2 Kronblätter am Rand gefranst

Blütenstand kahl, Tragblätter groß
Fruchtsegmente breit dreieckig, stumpf, mit aufgesetztem Spitzchen
> 3

Blütenstand drüsighaarig, Tragblätter klein
Fruchtsegmente schmal dreieckig, spitz
> 4

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

3 Blütenstand kahl, Fruchtsegmente breit dreieckig, stumpf, mit aufgesetztem Spitzchen

Ruta chalepensis L.
(Gefranste Raute)

III - VII, Ruderalstellen, Felsen, Flussschotter, Phrygana (0 - 800 m)
Hügel am Ende der Halbinsel Elafonissos, Kreta (19.05.2016)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Aleppo- Raute
Ruta bracteosa DC.; Ruta chalepensis L. var. bracteosa (DC.) Boiss.; Ruta latifolia Salisb.; Ruta macrophylla Moris; Ruta punctata Presl ex Mert. & Koch; Ruta tenuifolia Bub.; Ruta ulyssiponensis Houtt.

English name:
Fringed Rue, Egyptian Rue

Nom francais:
Rue de Chalep

Nome italiano:
Ruta d'Aleppo

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, Crete, E-Aegaean Isl.,
Turkey, Cyprus, Israel, Jordania, Lebanon, Oman, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, Yemen, Azores, Madeira, Canary Isl., Cape Verde Isl.

Eingebürgert in:
*Costa Rica, *Ecuador, *Java, *Peru, *Puerto Rico, *Chile, *Belize, *Haiti, *Dominican Republic, *Nicaragua, *Mexico,*India, *USA

chalepenis = aus Aleppo (Syrien)

Pflanze 20 - 80 cm groß

Photo und copyright Michael Hassler