Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Thymelaea- Pflanze verholzt, Blätter flächig, kahl oder mit einzelnen Haaren oder angedrückt behaart
Blüten zu 2 - 6

Im Mittelmeerraum weit verbreitet:
Blätter direkt auf langen Ästen, die meist keine kurze seitliche Triebe aufweisen
Blüten schuppenförmig von vielen kleinen, ovalen Tragblättern umgeben (rot markiert)
> 1


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Verbreitungim Gebiet: Spanien
Äste mit kurzen seitlichen Trieben, auf denen sich die Blätter befinden
Blüten ohne Tragblätter
> 2 


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

 

1      Blüten schuppenförmig von vielen kleinen, ovalen Tragblättern umgeben


Thymelaea tartonraira (L.) All.
(Silber- Spatzenzunge)


Photo und copyright Franck Le Driant

III -V und IX- XI, Gebüsche, lichte Pinienwälder, Phrygana
                  Marseille, Bouches-du-Rhône, Frankreich, 23 m- (Franck Le Driant 10/03/2011)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Chlamydanthus tartonraira C. A. Mey.; Daphne candicans Lam.; Daphne osyroides Vahl ex Steud.; Daphne tartonraira L.; Daphne tomentosa Lam.; Passerina tartonraira (L.) Schrader; Passerina tomentosa Wikstr.; Stellera tartonrairae Kuntze; Tartonia obovata Rafin.; Thymelaea tomentosa Endl.

English name:
Silvery Thymelaea, Silvery Spurge Flax

Nom francais:
Passerine tartonraire

Nome italiano: 
Timelea francese

Nombre espagnol:
Bufalaga valenciana

Weltweite Verbreitung:
Spain, France, Corsica, Sardinia, Sicily, S-Italy (Kalabrien, Basilikata, Kampanien), 
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete, 
Algeria, Turkey, Cyprus, European Turkey

Benannt nach der historischen franzöischen Provinz Tarton-Raire (Montpellier - Marseille).

 

 

Pflanze 20 - 50 cm hoch, 
mit aufrechten oder niederliegenden Zweigen


Photo und copyright Michael Hassler

Blüten zu 2 - 5


Photo und copyright Franck Le Driant

Blüten zwittrig oder getrenntgeschlechtlich,


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blüten in den Achseln von vielen breit eiförmigen Tragblättern (rot markiert),
Hypanthium seidig behaart


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Links: weibliche Blüte                                       Rechts: männliche Blüte

  
Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Frucht kahl

Blätter je nach Unterart kahl oder seidig behaart


Photo und copyright  ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blätter 10 - 18 mm lang, 2 - 7 mm breit, eiförmig oder


Photo und copyright Franck Le Driant

Blätter länglich- lanzettlich, stumpf oder zugespitzt


Photo und copyright Michael Hassler

Ältere Blätter verkahlend

 

 

2      Blüten ohne Tragblätter


Thymelaea argentata (Lam.) Pau
(Glänzende Spatzenzunge)


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

III - VI, Gebüsche, Felsen (0 -1350 m)
              Sierra Calderona, Valencia (Jose Quiles)

Synonyme:
Thymelaea nitida (Vahl) Endl. (Name in der Flora Europaea)
Chlamydanthus nitidus C. A. Mey.; Daphne argentata Lam.; Passerina argentata Pau; Daphne nitida Vahl; Passerina nitida Desf.; Stellera nitida Kuntze

English name:
Shining Thymelaea

Nombre espagnol:
Bufalaga argentada

Weltweite Verbreitung:
Spain (Alicante, Castellón, Valencia)
Algeria, Morocco

 

 

Pflanze 10 - 30 cm hoch, 
mit aufrechten oder niederliegenden Zweigen


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blüten zu 2 - 5 in Haufen, die nicht von Tragblättern umgeben sind
zwittrig oder getrenntgeschlechtlich


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Äste mit kurzen seitlichen Trieben, auf denen sich die Blätter befinden
Blätter 6 - 9 mm lang, 1 - 2 mm breit, dicht seidig behaart