Var Eu sege

Varietäten von Euphorbia segetalis
Euphorbia pinea ist in Flora Gallica und Flora Iberica ein Synonym von Euphorbia segetalis!

Pflanze robust, mehrfach verzweigt,
Zweige im oberen Teil dicht beblättert
> 1

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

Pflanze meist unverzweigt
Zweige locker beblättert
> 2

1 Pflanze robust, mehrfach verzweigt, Zweige im oberen Teil dicht beblättert

Euphorbia segetalis var. pinea (L.) Lange
(Pinien- Wolfsmilch)

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

III - VI, Ruderalstellen, steiniges Brachland (0 - 500 m)
Malta (Stephen Mifsud)

Synonyme:
Euphorbia pinea L. (Name in der Flora Europaea)
Euphorbia segetalis ssp. pinea (L.) Rouy

English name:
Pine Spurge

Nome italiano:
Euforbia delle scogliere

Weltweite Verbreitung:
Italy (Ligurien, Toskana, Latium Kampanien, Apulien, Basilikata, Kalabrien), Sardinia, Sicily, Malta, Slovenia, Croatia, Montenegro, Albania, Greece (Peloponnes, Ionian Isl.)

Etymologie:
- Euphorbia: Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien (1. Jh. vor Chr. ), fand eine heilsame Euphorbia
- segetalis: in Saatfeldern wachsend
- pinea: einer Kiefer (Pinus) ähnelnd

Pflanze 20 - 50 cm hoch
robust, mehrfach verzweigt

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

Unter der Scheindolde mit zahlreichen fertilen Seitenzweigen

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

Zweige im oberen Teil dicht beblättert, oft rot überlaufen, im unteren Teil oft blattlos

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

2 Pflanze meist unverzweigt, Zweige locker beblättert

Euphorbia segetalis var. segetalis L.
(Saat- Wolfsmilch)

Photo und copyright Michael Hassler

VI - X, Äcker, Ruderalstellen, steiniges Brachland (0 - 1200 m)
Imperia, Villa Giada, Italien, ca. 50 m ü.M. (13.08.2012)

Synonyme:
Esula segetalis (L.) Haw.

English name:
Grainfield Spurge

Nom francais:
Euphorbe des moissons

Nome italiano:
Euforbia delle messi

Verbreitung in Deutschland:
Adventivfunde aus mehreren Bundesländern (BW, früher BY, HE, MV, NW).

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Italy, Slovenia, Croatia,
Greece (Sterea Ellas, E- Central, N- Central, N- East)
Madeira, Canary Isl.,

Eingebürgert in:
*Germany, *Switzerland,
*Hungary, *Romania, *Australia, *USA

Etymologie:
- Euphorbia: Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien (1. Jh. vor Chr. ), fand eine heilsame Euphorbia
- segetalis: in Saatfeldern wachsend

Pflanze 10 - 30 cm groß
Pflanze meist unverzweigt

Zweige locker beblättert