Malva sylvestris ssp. sylvestris L.
(Große Käsepappel)

VI - X, Ruderalstellen, Wegränder
             Bächigen, Parkplatz des mooseum
             NSG Goldberg

Synonyme:
Malva acutiloba C. Koch; Malva ambigua Guss.; Malva ciliata Wall.; Malva elata Pomel; Malva equina Wallr.; Malva erecta C. Presl; Malva glabra Desr.; Malva grossheimii Iljin; Malva gymnocarpa Pomel; Malva hirsuta C. Presl; Malva hirsuta Viv.; Malva lucida Lindl.; Malva major Garsault; Malva obtusa Moench; Malva plebeja Stev.; Malva polymorpha Guss.; Malva racemosa C.Presl; Malva recta Opiz; Malva rotundifolia Cav.; Malva ruderalis Salisb.; Malva tomentella C.Presl; Malva veneta Hort. ex DC.; Malva vulgaris S.F.Gray

English name:
High Mallow

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, Crete, E-Aegaean Isl., 
Belgium, Malta, England, former Czechoslovakia, Denmark, Finland,  Ireland, Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Sweden, Baltic States, European Russia, Ukraine,  Bulgaria,  Crimea, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, C-Asia, Turkey, Cyprus, Egypt, European Turkey, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, NW. Sinai peninsula, Syria, Afghanistan, Azores, Madeira,  India, Nepal, 

Eingebürgert in:
*Australia, *Taiwan, *Japan, Java, *trop. Africa, *Peru, *Cape Prov., *Haiti, *Dominican Republic, *Mexico, *Ecuador, *Argentina, *Brazil, *Uruguay, *Tristan da Cunha, *Réunion, *Pakistan, *Burma, *Jammu & Kashmir, *USA, *Canada

Pflanze 30 - 100 cm groß

Kronblätter 1,5 - 3 cm lang, rosa, mit 3 dunklen Längsstreifen

Kronblätter 3 - 4 mal so lang wie der Kelch

Obere Stängelblätter 3 - 7- teilig, behaart
Blattstiele ringsum behaart

Stängel stark behaart

Malva sylvestris ssp. mauritiana (L.) Boiss.
(Mauretanische Malve)

VI - X, Ruderalstellen, Schnittblumenfelder
             Leipheimer Moos
             Rosshaupten, Bienenweide

Synonyme:
Garten- Malve, Algier- Malve, Mohren- Malve
Malva mauritiana L., Malva sylvestris var. mauritiana (L.) Boiss.

English name:
Mallow-Tree

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain
Algeria

In den meisten Florenwerken wird Malva sylvestris ssp. mauritiana nicht mehr als Unterart, sondern höchstens noch als Variation anerkannt.
Die meisten Kultivare wurden aus dieser Variation gezogen und verwilderten in vielen Ländern.

Pflanze 30 - 100 cm groß

Kronblätter 1,5 - 3 cm lang,
dunkelviolett, mit 3 dunklen Längsstreifen

Kronblätter 3 - 4 mal so lang wie der Kelch

Stängelblätter 3 - 7- teilig, fast kahl
oft weniger stark gelappt als ssp. sylvestris

Blätter unterseits +/- kahl
Blattstiele nur auf der Oberseite behaart